(Vui lòng chọn ngôn ngữ yêu thích)
Main Content

Chính sách Cookie

Các điều khoản và điều kiện này được cập nhật lần cuối vào ngày 30 tháng 04 năm 2021.

Chính sách Cookie và điều kiện

“Cookie” là một phần nhỏ của tập tin dữ liệu được tải về thiết bị trong khi bạn truy cập một trang web. Cookie được máy chủ web gửi đi để lưu trên trình duyệt web. Dữ liệu thu thập từ Cookie sẽ được đọc và dùng để phân biệt sở thích của từng người dùng. Lần tới khi bạn truy cập vào trang web tương tự, Cookie đảm bảo rằng thiết bị của bạn sẽ được nhận diện. Thông qua Cookie, trang web có thể lưu thông tin về số lượt truy cập và khách truy cập. 


Bằng việc sử dụng trang web của chúng tôi, bạn đã đồng ý với việc sử dụng Cookie theo Chính sách Cookie này. Tùy theo vị trí của bạn, một cửa sổ bật lên tương ứng sẽ xuất hiện khi bạn lần đầu tiên truy cập trang web của chúng tôi. Bạn có thể rút lại chấp thuận hoặc điều chỉnh cài đặt Cookie bất cứ lúc nào bằng cách làm theo hướng dẫn dưới đây.

1. Sử dụng Cookie

Chúng tôi sử dụng Cookie trên trang web của chúng tôi cho những mục đích sau đây:


(1) Sử dụng kỹ thuật

Cho phép trang web của chúng tôi hoạt động hiệu quả, bao gồm nhưng không giới hạn: 
  • Kiểm soát lưu lượng truy cập trang web để đảm bảo tất cả người dùng đều có dịch vụ đáng tin cậy và ổn định như nhau; 
  • Hạn chế lưu lượng của các khu vực quan trọng trên trang và duy trì mức độ hoạt động của trang; 

(2) Dễ dàng sử dụng

Cookie cho phép bạn duyệt tìm trang web của chúng tôi dễ dàng hơn, bao gồm nhưng không hạn chế: 
  • Ghi nhớ ngôn ngữ và quốc gia bạn chọn và cung cấp nội dung phù hợp; 
  • Theo dõi mã số hội viên thường xuyên bay của chương trình Dynasty Flyer bạn đã lưu vào các chương trình thưởng; 
  • Khi đặt vé cho chuyến bay, cung cấp sân bay khởi hành phù hợp nhất theo vị trí của bạn. 

(3) Phân tích

Cookie được sử dụng để thu thập số liệu thống kê về cách bạn điều hướng và thực hiện giao dịch trên trang web của chúng tôi, bao gồm nhưng không giới hạn ở:
  • Thu thập trải nghiệm chuyến bay và dữ liệu về sự hài lòng thông qua các bảng câu hỏi;
  • Hiểu cách bạn điều hướng trang web của chúng tôi và các thói quen mua bán của bạn để cải thiện tính tiện dụng. 

(4) Theo dõi và tiếp thị

Sử dụng Cookie để thu thập số liệu thống kê phù hợp về các hoạt động duyệt tìm và kinh doanh trên trang web của chúng tôi, đồng thời cung cấp cho bạn thông tin thích hợp hơn, bao gồm nhưng không giới hạn:
  • Cho phép trang web của chúng tôi cung cấp các phiên bản khác nhau của các trang web cho mục đích tiếp thị; 
  • Cho phép các bên thứ ba cung cấp quảng cáo thích hợp và theo dõi mức độ hiệu quả của quảng cáo; 
  • Hiển thị tin nhắn có liên quan về lựa chọn sản phẩm dựa trên hành vi duyệt tìm của bạn trên trang web của chúng tôi và một số trang web cụ thể khác.

2. Sử dụng Cookie của bên thứ ba

Chúng tôi cũng đặt mã theo dõi của bên thứ ba trên trang web của chúng tôi, với một đoạn văn bản ngắn được viết trên đĩa cứng của người dùng thông qua trình duyệt để đọc Cookie cho mục đích sau đây: 

  • Xác định và theo dõi lượng khách truy cập được liên kết từ quảng cáo trực tuyến trên trang web của bên thứ ba đến trang web của chúng tôi; 
  • Theo dõi lưu lượng sử dụng trang web của chúng tôi để cải thiện; 
  • Hiển thị thông tin khuyến mãi hoặc quảng cáo sản phẩm được người dùng tìm kiếm, chẳng hạn như email, mạng truyền thông xã hội và quảng cáo biểu ngữ.

3. Thời hạn của Cookie

Thời hạn của Cookie có thể thay đổi tùy thuộc vào loại và danh mục của nó. Cookie phiên biến mất ngay khi bạn rời khỏi trang web; Cookie liên tục sẽ vẫn còn trên thiết bị của bạn cho đến ngày hết hạn hoặc sau khi bạn xóa Cookie bằng các cài đặt trình duyệt của bạn.

4. Quản lý Cookie và cài đặt trình duyệt

Bạn có thể điều chỉnh các cài đặt trình duyệt để thay đổi Cookie của chúng tôi. Nếu bạn không cho phép chúng tôi thiết lập Cookie cụ thể thì một số chức năng có thể không khả dụng hoặc một số mục nhất định trên trang web sẽ không tải được. Tìm hiểu cách điều chỉnh các cài đặt cho các trình duyệt khác nhau: 

5. Cập nhật Chính sách Cookie

Đôi khi, chúng tôi sẽ sửa đổi Chính sách Cookie này và các thay đổi sẽ có hiệu lực kể từ ngày đăng và phiên bản cập nhật sẽ thay thế phiên bản trước đó. Mọi thay đổi về Chính sách Cookie sẽ được đăng tải trên trang web www.china-airlines.com hoặc Ứng dụng của chúng tôi, với phần ngày tháng được ghi kèm theo để bạn có thể biết chính xác lần cập nhật cuối cùng của Chính sách.