Sicurezza in volo

Normativa sui dispositivi elettronici
- La legge sull'aviazione civile stabilisce che nessun passeggero può utilizzare dispositivi che possano interferire con i sistemi di navigazione e comunicazione dell'aeromobile. Questa politica si applica a tutte le flotte China Airlines. La violazione di queste normative comporterà fino a 5 anni di reclusione, la detenzione o una multa di un importo massimo di 150.000 NTD.
- Una volta chiuse le porte della cabina, i passeggeri devono seguire le istruzioni trasmesse a bordo per impostare i dispositivi elettronici personali, tra cui telefoni cellulari, PC tablet e computer portatili, in modalità d'uso in aereo, disattivando la connessione Wi-Fi. Quando l'aeromobile sarà atterrato liberando la pista, i membri dell'equipaggio indicheranno ai passeggeri il momento in cui potranno utilizzare i dispositivi.
- Se la funzione di comunicazione di un dispositivo elettronico personale che trasmette onde radio non può essere disattivata e non è possibile impostare la modalità d'uso in aereo sul dispositivo, questo non può essere utilizzato durante il volo. Tra questi dispositivi sono inclusi trasmettitori remoti, trasmettitori e ricevitori radio e dispositivi elettronici che trasmettono messaggi via radio. Ad esempio, i telecomandi di giocattoli elettrici e i telefoni cellulari che non sono smartphone possono interferire direttamente con i sistemi di navigazione, comunicazione e controllo degli aerei.
- Per evitare che l'evacuazione di emergenza ne risenta, durante il decollo e l'atterraggio è vietato l'utilizzo dei dispositivi elettronici che non possono essere riposti nelle tasche degli abiti o dei sedili. Quando l'aereo sta volando ad una quota inferiore a 10.000 piedi, i dispositivi elettronici personali, come i computer portatili, che non possono essere riposti nelle tasche degli abiti o dei sedili, devono essere riposti nella cappelliera o nel vano portaoggetti posto sotto il sedile. Ne è vietato l'utilizzo.
- Se i membri dell'equipaggio non possono confermare se la funzione di comunicazione di un telefono cellulare è stata disattivata o se il telefono cellulare può interferire con i sistemi dell'aereo, il passeggero dovrà seguire le istruzioni dell'equipaggio e spegnerlo.
- Se durante il volo vengono attivati dispositivi di comunicazione a bordo, il passeggero potrà accedere al servizio Wi-Fi solo dopo aver impostato la modalità d'uso in aereo sul dispositivo. Fare riferimento alla guida per i tempi di utilizzo del servizio e le relative norme. Seguire le istruzioni degli assistenti di volo.
- Gli aeromobili 777, A350 e A321neo sono dotati del servizio "Wi-Fi a bordo". Per non disturbare i passeggeri in cabina, le funzioni video e di comunicazione vocale del servizio Wi-Fi sono state disattivate.
- Gli aeromobili 738 sono dotati del sistema di intrattenimento wireless Fantasy Sky. Il sistema offre solo programmi audio/video in volo e non è in grado di connettersi a Internet. Per fruire dell'intrattenimento, il passeggero deve indossare le cuffie. - Quando i nostri aerei sorvolano territori stranieri, i passeggeri devono seguire le istruzioni dell'equipaggio in cui viene indicato di spegnere i dispositivi elettronici personali qualora le normative sull'aviazione locale lo richiedano.
- Durante i voli China Airlines non è consentito l'utilizzo di alcun tipo di sigaretta elettronica.
- Le prese di corrente per i rasoi elettrici sono disponibili nella toilette. Le prese di corrente e le porte USB sui sedili della cabina sono adatte ai dispositivi elettronici personali.
- Per la sicurezza dei voli, i power bank e le batterie al litio di riserva non devono essere collocati nel bagaglio sottoposto a check-in e devono essere riposti adeguatamente nel bagaglio a mano. I power bank e le batterie al litio di ricambio non devono essere utilizzati o ricaricati durante il volo. Si consiglia inoltre di non riporre i power bank nelle cappelliere a bordo. (Se le batterie al litio di riserva trasportate dal passeggero sono destinate a dispositivi elettromedicali portatili (M-PED) autorizzati per l'uso da China Airlines, non sono soggette alle suddette restrizioni d'uso, ma non devono essere ricaricate con l'alimentazione elettrica di bordo).
- I passeggeri possono trasportare dispositivi elettromedicali portatili (M-PED) da utilizzare a bordo.
- Se, a causa di condizioni di salute particolari certificate da un dottore qualificato, i passeggeri devono trasportare apparecchiature elettromedicali e utilizzarle in volo (ad esempio, dispositivi per la respirazione, respiratori e dispositivi di aspirazione dell'espettorato portatili), dovranno portare con sé delle batterie di riserva adeguate (1,5 volte la durata del volo) poiché sugli aerei non è disponibile alcuna alimentazione elettrica. Informare il Centro prenotazioni di China Airlines per completare la richiesta almeno due giorni lavorativi (esclusi i fine settimana e i giorni festivi) prima della data di partenza del volo.
- Altre apparecchiature elettromedicali non vitali (Continuous Positive Airway Pressure) a bordo possono essere collegate a una presa di corrente/porta USB integrata nel sedile.
- Le apparecchiature devono essere conformi alle normative relative alle dimensioni e al peso del bagaglio a mano. Per le principali precauzioni sull'imbarco con le apparecchiature elettromedicali portatili, visita il link o contatta i centri di prenotazione di China Airlines.

Quali dispositivi elettronici non possono essere utilizzati durante il volo?
- Sigarette elettroniche, vapori o incensi emessi da umidificatori personali o purificatori d'aria.
- Elettrodomestici, quali riscaldatori, coperte elettriche, asciugacapelli e inverter/convertitori elettrici.
- Radio CB.
- Trasmettitori che controllano da remoto dispositivi quali giocattoli.
- Dispositivi di trasmissione.
- I dispositivi elettronici, come i telefoni non smartphone, non possono essere impostati in modalità aereo né è possibile disattivare il Wi-Fi o altre funzioni di comunicazione.
- Un altro dispositivo elettronico personale potrebbe interferire direttamente con i sistemi di navigazione, comunicazione e controllo dell'aereo.
Posso ricaricare il mio dispositivo con l'alimentazione elettrica a bordo durante il volo?
- Alcuni aeromobili sono dotati di una presa di corrente/porta USB integrata nel sedile. La tensione della presa dell'aeromobile è di 110 V CA con una potenza massima di 100 watt. La tensione della porta USB è di 5 V CC con una corrente massima di 500 mA. Se il dispositivo richiede una tensione superiore, l'alimentazione elettrica a bordo verrà automaticamente disattivata e potrebbe essere compromessa anche l'alimentazione dei sedili adiacenti.
- La presa di corrente/porta USB integrata nel sedile dell'aereo è destinata esclusivamente a dispositivi elettronici di piccole dimensioni, quali smartphone, tablet ed e-book, o altri dispositivi elettromedicali non salvavita, come il Continuous Positive Airway Pressure (CPAP), i tiralatte elettrici, ecc. Presta sempre la massima attenzione quando utilizzi la presa di corrente del sedile per ricaricare i tuoi dispositivi elettronici. In caso di anomalie, interrompi immediatamente la ricarica del dispositivo e informa il personale di bordo.
- È vietato utilizzare la presa di corrente/porta USB del sedile per ricaricare power bank e batterie al litio di ricambio durante il volo.
- La presa elettrica nella toilette dell'aereo è destinata esclusivamente all'uso di rasoi elettrici.
- La disponibilità e il funzionamento della presa di corrente/porta USB del sedile durante il volo non sono garantiti su tutti i voli e su tutti i sedili. L'alimentazione elettrica potrebbe essere interrotta senza preavviso se supera il limite o in caso di malfunzionamento del sistema. Qualora fosse necessaria l'alimentazione elettrica per i propri dispositivi elettronici portatili/apparecchiature elettromedicali non vitali, è necessario portare con sé batterie di ricambio adeguate (1,5 volte la durata del volo), che devono essere trasportate a bordo in conformità con le normative di China Airlines e protette singolarmente per evitare cortocircuiti o danni. Inoltre, devono essere rispettate le disposizioni delle Norme sul trasporto aereo di merci pericolose.
- China Airlines non è responsabile per eventuali lesioni personali o danni alle proprietà del passeggero causati dall'utilizzo dell'alimentazione elettrica per dispositivi elettronici portatili/apparecchiature elettromedicali non vitali a causa di un guasto dell'alimentazione stessa o per qualsiasi altro motivo ad essi correlato. I passeggeri utilizzano l'alimentazione elettrica a proprio rischio. Le apparecchiature devono essere conformi alle normative relative alle dimensioni e al peso del bagaglio a mano. Se i dispositivi elettronici portatili di un passeggero causano un cortocircuito a causa di un uso improprio o di un problema del dispositivo stesso, provocando lesioni personali o danni alle proprietà di China Airlines, ad altri passeggeri o a terzi, il passeggero che utilizza il dispositivo (con il suo rappresentante legale) sarà responsabile del risarcimento.
Informazioni sulla sicurezza in volo
Informazioni sulla sicurezza in volo
China Airlines vieta severamente qualsiasi forma di comportamento indisciplinato a bordo che possa compromettere la sicurezza dell'aeromobile. Contatta immediatamente il nostro personale se riscontri comportamenti molesti o pericolosi.
In base alle normative dell'aviazione civile, i passeggeri a bordo sono tenuti per legge a rispettare tutte le norme di sicurezza, tra cui le indicazioni luminose, i cartelli e le istruzioni fornite dal personale di volo e di cabina. Per un volo più sicuro, leggi le seguenti informazioni.
Divieto di fumare
- È vietato fumare a bordo di tutti i voli China Airlines. I passeggeri che fumano in cabina possono essere segnalati all'agenzia di polizia dal capitano in conformità con le normative vigenti. Ai sensi dell'articolo 119-2 della legge sull'aviazione civile, fumare nella toilette a bordo può comportare una multa compresa tra 30.000 e 150.000 NT$; fumare fuori dalla toilette o manomettere i rilevatori di fumo comporta una multa compresa tra 10.000 e 50.000 NT$.
- Ai passeggeri che entrano a Taiwan è vietato trasportare prodotti simili al tabacco (ad esempio sigarette elettroniche, tabacco riscaldato, ecc.) ai sensi della legge sulla prevenzione dei rischi legati al tabacco.
Evitare il consumo eccessivo di alcolici a bordo
- Gli alcolici non possono essere serviti ai passeggeri di età inferiore ai 18 anni.
- È vietato consumare bevande alcoliche portate dall'esterno dell'aeromobile o acquistate al duty-free a bordo. China Airlines si riserva il diritto di rifiutare il servizio di bevande alcoliche a qualsiasi passeggero che sembri ubriaco.
Utilizzo di oggetti personali a bordo
- È vietato fissare qualsiasi dispositivo non approvato a qualsiasi parte del sedile o a qualsiasi altra parte dell'aeromobile, come prodotti appesi o ventose magnetiche. Per ulteriori informazioni sui bagagli a mano, consulta il link.
Nessun comportamento abusivo e indisciplinato
- Legge sull'aviazione civile, articolo 119-2
Chiunque fumi nella toilette a bordo di un aeromobile è soggetto a una multa da 30.000 a 150.000 NT$. Chiunque a bordo di un aeromobile sarà soggetto a una multa da 10.000 a 50.000 NT$ per una delle seguenti violazioni:
1) Mancato rispetto di qualsiasi istruzione impartita dal comandante al fine di garantire l'ordine e la sicurezza a bordo dell'aeromobile.
2) Assunzione di bevande alcoliche o medicinali che compromettono l'ordine a bordo dell'aeromobile.
3) Fumo all'esterno della toilette a bordo dell'aeromobile.
4) Manomissione non autorizzata di qualsiasi rilevatore di fumo o azionamento di qualsiasi altro dispositivo di sicurezza senza giusta causa.
L'ufficio di polizia dell'aviazione applicherà le sanzioni di cui ai due paragrafi precedenti.
China Airlines vieta severamente qualsiasi forma di comportamento indisciplinato a bordo che possa compromettere la sicurezza dell'aeromobile. Contatta immediatamente il nostro personale se riscontri comportamenti molesti o pericolosi.