(Please select preffered language)
Main Content

Tutela della privacy

Termini e condizioni aggiornati al 10 aprile 2023.
Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

1. Riepilogo

China Airlines Limited (di seguito, "noi" o "CAL") comprende appieno l'importanza dei dati personali. Desideriamo utilizzare la presente Informativa sulla privacy ("Informativa") per spiegare come elaboriamo e utilizziamo i dati personali dell'utente e in che modo proteggere i diritti e gli interessi in relazione a tali dati personali. La presente Informativa si applica al sito ufficiale di China Airlines, all'App ufficiale, al sito web Cargo, al sito web SkyBoutique duty free, al sito web eMall/Home delivery, a Mandarin Airlines e ad altri gruppi e organizzazioni aziendali di CAL. Inoltre, questa Informativa è elencata tra i principi fondamentali del Codice di condotta del gruppo China Airlines

2. Informativa

In ottemperanza alle disposizioni sulla tutela della privacy contenute nella legge taiwanese sulla protezione dei dati personali, nel GDPR (Regolamento generale sulla protezione dati) e in altre leggi/normative applicabili in materia di protezione dati, adottiamo la presente Informativa per gestire la riservatezza e la sicurezza dei dati personali. 

Raccoglieremo e utilizzeremo i dati personali dell'utente in maniera ragionevole ed esclusivamente per le finalità specifiche previste. Ci assicuriamo che l'utente goda dei diritti e degli interessi in materia di revisione, cancellazione, rettifica, limitazione dell'utilizzo dei dati personali e revoca del suo consenso, ecc. Adottiamo inoltre di strategie e piani di emergenza per il trattamento dei dati personali qualora venissero rubati, alterati, divulgati o danneggiati. Al fine di definire e preservare un adeguato meccanismo di protezione dei dati personali, ci impegniamo a tutelare l'accuratezza e la sicurezza dei dati personali degli utenti. 

Questa Informativa si applica quando l'utente utilizza i nostri servizi e con la presente ci affida i propri dati personali. Al fine di elaborare i servizi per l'utente, in circostanze specifiche divulgheremo o condivideremo i dati personali dell'utente con soggetti terzi rispetto al gruppo China Airlines, quali agenti di viaggio, partner commerciali, autorità governative, ecc. Chiederemo ai suddetti di conformarsi alla presente Informativa a tutela della privacy e la sicurezza dei dati personali dell'utente.

Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Ci impegniamo a tutelare la privacy e la sicurezza dei dati personali degli utenti in conformità alla nostra Informativa. Affinché l'utente possa prendere decisioni informate, lo invitiamo a leggere la presente Informativa sulla privacy ("Informativa") per sapere con chi e per quali finalità condividiamo i suoi dati personali e conoscere le opzioni a sua disposizione per quanto riguarda le nostre modalità di raccolta e utilizzo dei suoi dati personali. Ci aspettiamo che l'utente si senta a proprio agio nell'utilizzare tutti i servizi correlati da noi forniti. 


Continuando a utilizzare i nostri servizi, l'utente conferma di aver letto e compreso la presente Informativa. La presente Informativa potrà essere modificata periodicamente: le modifiche apportate avranno effetto a decorrere dalla data della loro pubblicazione e la versione aggiornata sostituirà quella precedente. L'ultima versione dell'Informativa sarà pubblicata sul nostro sito Web www.china-airlines.com e sull'App con l'indicazione della data affinché l'utente sappia esattamente quando è stata aggiornata.

Il contenuto principale della presente Informativa include: 

  1. Tipi di dati personali trattati 
  2. Modalità di raccolta dei dati personali dell'utente 
  3. Motivazioni di raccolta e utilizzo dei dati personali dell'utente 
  4. Divulgazione o condivisione dei dati personali con soggetti terzi 
  5. Sicurezza e conservazione 
  6. Diritti dell'utente 
  7. Protezione dei dati dei minori 
  8. Raccolta dell'indirizzo IP
  9. Analisi dei dati e processi decisionali automatizzati 
  10. Aggiornamento dei dati personali 
  11. Aggiornamenti all'Informativa sulla privacy 
  12. Contatti 
  13. Collegamento ad altri siti Web
1. Tipi di dati personali trattati
2. Modalità di raccolta dei dati personali dell'utente
3. Motivazioni di raccolta e utilizzo dei dati personali dell'utente
4. Divulgazione o condivisione dei dati personali con soggetti terzi
5. Sicurezza e conservazione
6. Diritti dell'utente
7. Protezione dei dati dei minori
8. Raccolta dell'indirizzo IP
9. Analisi dei dati e processi decisionali automatizzati
10. Aggiornamento dei dati personali
11. Aggiornamenti all'Informativa sulla privacy
12. Contatti
13. Collegamento ad altri siti Web

La presente Informativa è tradotta dal cinese e può essere tradotta in altre lingue. In caso di incongruenze tra la versione cinese e la versione tradotta della presente Informativa, prevarrà la versione cinese.



Avviso per alcuni residenti negli Stati Uniti: Diritti sulla privacy della California

Avviso per i residenti in California: California Consumer Privacy Act (CCPA)

Il California Consumer Privacy Act ("CCPA") fornisce ad alcuni residenti in California i seguenti diritti. I residenti in California possono effettuare alcune richieste in merito ai propri dati personali. Nella misura in cui il CCPA si applica, ci atteniamo a tale legge applicabile.

1. Quali informazioni raccogliamo sugli utenti
2. Diritto di conoscenza
3. Diritto alla cancellazione
4. Diritto di rinuncia alla vendita: Rinuncio alla vendita dei dati personali
5. Diritto alla non-discriminazione
6. Esercizio dei diritti sulla privacy di CCPA