(Please select preffered language)
Main Content

Equipaje de cabina

Equipaje de cabina (CBBG, por sus siglas en inglés)

  • Los pasajeros pueden comprar y reservar un asiento para transportar el equipaje de cabina de gran tamaño. La mayoría de los elementos que entran en esta clasificación son instrumentos musicales, estatuas y objetos de valor o frágiles. Para cualquier preparativo y entrega, comuníquese con CBBG en los vuelos operados por CI/AE directamente a través de nuestras oficinas de venta o reserva con, al menos, 48 horas de anticipación a la salida del vuelo: además, se debe esperar a la confirmación de manera anticipada. El equipaje de mano no se puede aceptar como CBBG después de abordar. Los instrumentos musicales solo se pueden dejar en el piso. En caso de que el tamaño de este en el piso sea superior al especificado en la tabla a continuación, se debe aceptar como equipaje facturado en vez de CBBG. El pasajero es responsable de envolver adecuadamente el CBBG. El material de la envoltura no puede estar hecha de vidrio. En caso de que sea un instrumento, debe contar con un mango para facilitar el transporte y el almacenamiento.

  • Equipaje de cabina “correctamente estibado”
    • No debe quedar suelto ni escurridizo después de estibarlo.
    • No debe interferir con el equipamiento de emergencia.
    • No debe interferir con las salidas de emergencia.
    • No debe interferir con las vías de evacuación.
    • No debe impedir que los pasajeros observen la demostración de seguridad.

  • Instrumentos de gran tamaño
    Cuando el peso o el ancho de un instrumento CBBG sea superior a los límites de los asientos, se considera como un instrumento de gran tamaño. No se debe colocar en el asiento y debe estar “correctamente estibado” en el piso y apoyado en el asiento de un pasajero. 

  • Consulte la tabla a continuación para conocer los asientos disponibles para instrumentos de gran tamaño en el piso que califican para CBBG.
    • El CBBG no debe interferir con la evacuación de emergencia.
    • Se debe dejar en el piso de un asiento junto a una ventanilla en la primera fila en frente/detrás de la división, desde la ventana.
    • Se puede dejar en el piso, entre dos asientos intermedios, en la última fila de la clase económica en aviones de doble pasillo. En tal situación, el mismo asiento intermedio no lo podrá ocupar ningún pasajero.

  • El peso máximo admitido para el CBBG es de 75 kg.
  • Consulte la tabla a continuación para conocer la ubicación de estibado para los asientos que admiten el CBBG para el CBBG en asientos.
  • B777: La profundidad del CBBG debe ser de 30 cm para asegurarlo correctamente a los asientos mediante el sistema de seguridad suplementario de bolsas de aire en la clase ejecutiva.
  • Los vuelos de la clase económica premium en los aviones B777/A350 no admiten el CBBG debido a la restricción del equipamiento.
  • Se requiere que el pasajero se ubique en un asiento adyacente para custodiar su CBBG.
  • Solo se permite un CBBG bien envuelto en cada asiento por pasajero. En Y/CL, si el ancho del CBBG excede el ancho del asiento, el pasajero tendrá que pagar dos asientos para sus artículos.
  • Los pasajeros que viajen con CBBG deben embarcar la aeronave antes que otros pasajeros, así se cargará y se asegurará correctamente el CBBG.
  • Si un CBBG no se puede asegurar correctamente, se debe llevar como equipaje facturado.
  • No se permite la reubicación ni al pasajero ni a su CBBG. El cinturón de seguridad de extensión para resguardar el CBBG no se debe desatar ni mover.
  • Principalmente, el pasajero debe desembarcar junto con su CBBG para cumplir con la normativa del “Equipaje de mano”. Además, el CBBG se debe asegurar correctamente y almacenar correctamente después de que los pasajeros vuelvan a abordar la aeronave.

Asientos disponibles para CBBG en asientos

Asientos disponibles para CBBG en asientos
Tipo de aeronaveNúmero TL de asientoNúmero de asientoLimitación de asiento (cm)
B7773210ADGK, 16ADGK, 20ADGK, 23AK38 x 42 x 75
53JK, 54AC, 54DEFG, 61EF, 72AC, 72HK, 72DEFG38 x 42 x 75
B74C*461AK, 5DG55 x 45 x 70
6ABJK, 11AK, 17ADEFK, 19DEF46 x 46 x 75
28AB, 29JK, 30DEFG, 37DEFG, 46ABJK, 46DEFG, 51DEFG, 63DEFG38 x 42 x 75
B74C461AK, 5DG55 x 45 x 70
6ABJK, 11AK, 17ADEFK, 19DEF48 x 48 x 72
28AB, 29JK, 30DEFG, 36DEFG, 46ABJK, 46DEFG , 51DEFG, 63DEFG38 x 42 x 76
B738
B738*
141ABJK,2AK48 x 48 x 80
6ABJK, 31ABJK42 x 42 x 70
B738A141ABJK 2AK48 x 48 x 80
6ABJK, 31JK, 32AB42 x 42 x 70
A3503210ADGK, 18ADGK38 x 42 x 75
40ABDEGJK, 52ABDEGJK 60DEG, 74AB, 75DEGJK38 x 42 x 75
A330311ABDGJK, 6ADGK48 x 47 x 80
8DEFG, 25AB, 26DEFGJK, 27DEFG, 41AB42 x 42 x 76
44DEG40 x 42 x 76
A33A311ABDGJK, 5ADGK48 x 48 x 76
8DEFG, 25AB, 26DEFGJK, 27DEFG, 41AB42 x 42 x 76
44DEG40 x 42 x 76
* Para diferentes configuraciones de asientos