(請設置語言喜好)
Main Content

搭機健康須知

航醫

搭乘現代化先進的商用飛機雖然快速、便捷又安全;但由於客艙環境先天上受到飛機設計上的限制,而與地面運輸工具環境有著若干的差異,如高空低壓的的影響(客艙內低壓造成的低氧及氣體壓力效應)、客艙環境的特性(艙內空氣品質、低濕度)、時差調適、暈機現象,以及長時間處於客艙狹窄的空間,還是會對一般身體不適的人造成一定程度的影響,值得您適當的關注與防範。

  • 下降時若耳部及鼻竇感到不適時,可利用吞嚥、咀嚼或張口動作來協助氣體的流通。幼童則可以給他們喝飲料或讓嬰兒吃奶嘴,協助通氣、消除不適。
  • 潛水後24小時內不建議搭乘飛機。
  • 如果會暈機,可預訂機翼附近的座位。
  • 機上飲食要清淡,多喝水及果汁;少喝酒精及含咖啡因飲料。
  • 當低氧、酒精、低活動與睡眠等因素綜合在一起時,會讓剛睡醒的人在猛然站起時產生暈眩,建議旅客在睡醒起身前,先做些手臂及腿部運動。
  • 客艙空氣品質遠高過一般辦公室與家庭標準;但身處在客艙內就有如一般公共場所有遭受感染的可能,所以患有傳染性疾病的人絕對不可搭機。
  • 有需要請配戴一般眼鏡,不要戴隱形眼鏡。
  • 建議使用皮膚保濕乳液。
  • 提醒您出國前可投保適當旅遊平安險。

疾病旅客注意事項

氣喘病氣喘病患者搭機前請確認攜帶了常用的助吸器,且要避開任何引起氣喘發作的原因。
心臟病在空中心臟病發作的機會是地面的兩倍,如果最近才發生心臟病,建議最好不要搭機。
糖尿病飛行途中服藥請根據啟程地的時間計算,搭機訂位時應先訂特別餐。個人手提行李應隨時攜帶所需藥物;個人隨身應攜有一封解說自己病情的信,以備不時之需。
深部靜脈血栓症長時間踡坐在狹窄空間,容易使得下肢血液難以順暢流動,導致腿部深部靜脈血栓症產生,這對一般健康的旅客影響不大,但對心臟病患、近期接受過腿部靜脈手術、患靜脈血管炎或抗凝血機能異常等病症高危險群旅客就有較嚴重影響。

如要避免上述症狀產生,以下是搭機時的一些建議:

  • 多喝水及果汁,避免抽煙、喝酒及含咖啡因飲料。 
  • 穿較寬鬆的衣服。
  • 做適合機上的舒展活動,尤其是腿部肌肉的運動。 
  • 高危險群旅客,宜在搭機前聽取醫生的建議。

花生過敏症

中華航空一直以來,致力於提供旅客安全及健康的飛行服務。因應旅客(含空勤組員),因宗教信仰、健康、年齡或其他特殊原因,而有不同於一般餐點之需求,特依據IATA相關資料將旅客實際需求大致歸納20種型態之特殊餐點。中華航空了解部份旅客可能因對花生或堅果過敏,而有致命之危險,但是我們無法保證提供一個完全杜絕引發過敏的環境,包括花生堅果製品、花生粉塵或其殘留物等。

由於亞洲膳食廣泛使用花生製品,包括花生油及含有堅果成分的食品,我們無法保證在餐點製作過程中,完全避免使用該類產品。此外,同航班旅客可能攜帶花生相關產品登機或進入貴賓室,因此機艙環境和貴賓室等公用環境亦可能殘留花生食品。

基於實際狀況限制,我們因無法提供完全杜絕因花生引發過敏症狀的環境,強烈建議旅客考慮有機會接觸此類過敏源之風險,就上述之限制向醫生或過敏病科專家徵詢您是否適合飛行。我們建議您於班機起飛前72小時聯繫本公司當地服務人員,並提供醫生或過敏病科專家簽署之適航證明書,以供本公司參考。此外,由於航空保安管制,您有需要攜帶必要藥品或醫療器材登機時,敬請報到時附上醫生開立之證明書。

旅客如患有花生敏感症,應減低接觸花生的機會,及盡可能採取一切防範措施,包括自行準備食物、攜帶必要藥物或其他所有可自理之治療方法。患者本身、其監護人或伴侶應了解進行其治療方法。在可能並已獲預先通知的情況下,中華航空會盡量為患者作出相應安排,以減低風險並確保您的飛行安全。

航醫的叮嚀

空中旅遊應是安全而又愉悅的經歷;只要能了解身處的的客艙環境特性,行前做好醫療諮詢及必要的醫護安排,當能享受愉快的旅程。以下是一些搭機健康需知及建議。行前準備要點:

  • 確認自己身體的免疫系統無礙。
  • 如有任何不舒服,等好了再搭機。
  • 穿著寬鬆舒適的衣服搭機。
  • 任何健康上的問題,請徵詢醫師意見,並於搭機前提示病情,以做安排。
  • 個人藥物要隨身攜帶,以備不時之需。
  • 避免長時間踡坐不動,在座位上應時時做些腿部肌肉關節之運動。
  • 飛機下降階段,應維持清醒,並儘早排除中耳或鼻竇氣脹之不適。