บริษัท China Airlines Limited (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "เรา" หรือ "CAL") ตระหนักถึงความสำคัญของข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเต็มที่ เราประสงค์จะใช้ลำดับนโยบายคุ้มครองความเป็นส่วนตัว ("นโยบาย") ฉบับนี้เพื่ออธิบายวิธีที่เราประมวลผลและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รวมถึงวิธีปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ นโยบายฉบับนี้ใช้กับข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่ CAL ประมวลผลเมื่อคุณใช้เว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันของเรา หรือติดต่อเรา ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ China Airlines, แอปพลิเคชันอย่างเป็นทางการ, เว็บไซต์บริการขนส่งสินค้า (Cargo), เว็บไซต์สินค้าปลอดภาษี SkyBoutique, เว็บไซต์บริการส่งสินค้าถึงบ้าน eMall และกลุ่มธุรกิจหรือองค์กรอื่นๆ ของ CAL นอกจากนี้ นโยบายฉบับนี้ยังถูกระบุให้เป็นหนึ่งในความเชื่อหลักในประมวลจริยธรรมทางธุรกิจ (Code of Conduct) ของกลุ่มบริษัท China Airlines อีกด้วย
เพื่อดำเนินการคุ้มครองความเป็นส่วนตัวและปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของไต้หวัน (Personal Data Protection Act) กฎระเบียบคุ้มครองข้อมูลทั่วไป (GDPR) ของสหภาพยุโรป และกฎหมายและข้อบังคับด้านการคุ้มครองข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง เราจึงได้จัดทำนโยบายฉบับนี้ขึ้นเพื่อให้บรรลุการบริหารจัดการความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล
เราจะดำเนินการเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามขอบเขตของวัตถุประสงค์เฉพาะเจาะจงอย่างสมเหตุสมผล เรายืนยันว่าคุณมีสิทธิและผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบ การลบ การแก้ไข การจำกัดการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และการถอนความยินยอม เป็นต้น นอกจากนี้ เราได้จัดทำกลยุทธ์และแผนรองรับเหตุฉุกเฉินสำหรับการจัดการกรณีที่ข้อมูลส่วนบุคคลถูกโจรกรรม แก้ไข เปิดเผย หรือได้รับความเสียหาย ด้วยการจัดตั้งและรักษากลไกการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่เหมาะสม เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องความถูกต้องและความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
นโยบายฉบับนี้มีผลใช้บังคับเมื่อคุณใช้บริการของเรา โดยคุณได้มอบความไว้วางใจให้เราดูแลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ สำหรับการดำเนินการบริการของคุณ เราจะเปิดเผยหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้กับบุคคลภายนอกที่ไม่ใช่กลุ่มบริษัท CAL ภายใต้สถานการณ์บางประการ เช่น ตัวแทนการท่องเที่ยว พันธมิตรกลุ่มพันธมิตรสายการบิน ผู้ให้บริการภายนอก (Outsourcing) หน่วยงานของรัฐ เป็นต้น โดยเราจะกำหนดให้บุคคลภายนอกดังกล่าวปฏิบัติตามนโยบายฉบับนี้เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
นโยบายและคำแถลงนี้แปลจากภาษาจีนและอาจแปลเป็นภาษาอื่น หากเอกสารนี้มีเนื้อความไม่ตรงกับระหว่างนโยบายและคำแถลงต้นฉบับในภาษาจีนและภาษาที่แปล ให้ยึดตามภาษาจีนเป็นหลัก
ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ถูกอัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2025