



ระเบียบข้อบังคับที่ใช้บังคับสำหรับบัตรโดยสารรางวัลระหว่างประเทศที่ออกในหรือก่อนวันที่ 15 กันยายน 2026
คุณสามารถใช้การสอบถามที่นั่งจากการแลกรับรางวัล เพื่อดูจำนวนบัตรโดยสารรางวัลแบบเรียลไทม์และระดับการแลกรับรางวัลที่สามารถใช้ได้
เมื่อแลกรับไมล์สะสมเป็นบัตรโดยสารรางวัลผ่านเว็บไซต์ของ China Airlines จำนวนไมล์สะสมที่ต้องใช้จะแตกต่างกันไปตามจำนวนที่นั่งรางวัลที่มีให้ และจะแบ่งออกเป็นสามระดับการแลกรับรางวัลดังต่อไปนี้:
เส้นทาง | พร้อมให้บริการ | จำนวนจำกัด | ที่นั่งสุดท้าย/รายการรอ |
|---|---|---|---|
ไต้หวัน - เอเชีย 1 | 18,000 | 19,000 | 20,000 |
ไต้หวัน - เอเชีย 2 | 30,000 | 32,000 | 35,000 |
ไต้หวัน - เอเชีย 3 | 35,000 | 38,000 | 40,000 |
ระหว่างจุดหมายสองแห่งในเอเชีย | 35,000 | 38,000 | 40,000 |
ระหว่างออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ | 30,000 | 35,000 | 40,000 |
ระหว่างเอเชียและออสเตรเลีย / นิวซีแลนด์ | 80,000 | 90,000 | 105,000 |
ระหว่างเอเชียและอเมริกาเหนือ | 80,000 | 90,000 | 105,000 |
ระหว่างเอเชียและยุโรป | 90,000 | 105,000 | 110,000 |
ระหว่างเอเชียและนิวยอร์ก | 90,000 | 100,000 | 110,000 |
เส้นทาง | พร้อมให้บริการ | จำนวนจำกัด | ที่นั่งสุดท้าย/รายการรอ |
|---|---|---|---|
ไต้หวัน - เอเชีย 2 | 40,000 | 50,000 | 60,000 |
ไต้หวัน - เอเชีย 3 | 40,000 | 50,000 | 60,000 |
ระหว่างจุดหมายสองแห่งในเอเชีย | 40,000 | 50,000 | 60,000 |
ระหว่างออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ | 40,000 | 50,000 | 60,000 |
ระหว่างเอเชียและออสเตรเลีย / นิวซีแลนด์ | 110,000 | 120,000 | 130,000 |
ระหว่างเอเชียและอเมริกาเหนือ | 120,000 | 135,000 | 150,000 |
ระหว่างเอเชียและยุโรป | 120,000 | 130,000 | 140,000 |
ระหว่างเอเชียและนิวยอร์ก | 120,000 | 145,000 | 160,000 |
เส้นทาง | พร้อมให้บริการ | จำนวนจำกัด | ที่นั่งสุดท้าย/รายการรอ |
|---|---|---|---|
ไต้หวัน - เอเชีย 1 | 50,000 | 50,000 | 60,000 |
ไต้หวัน - เอเชีย 2 | 55,000 | 70,000 | 80,000 |
ไต้หวัน - เอเชีย 3 | 60,000 | 75,000 | 90,000 |
ระหว่างจุดหมายสองแห่งในเอเชีย | 60,000 | 75,000 | 90,000 |
ระหว่างออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ | 60,000 | 75,000 | 90,000 |
ระหว่างเอเชียและออสเตรเลีย / นิวซีแลนด์ | 150,000 | 170,000 | 190,000 |
ระหว่างเอเชียและอเมริกาเหนือ | 160,000 | 180,000 | 200,000 |
ระหว่างเอเชียและยุโรป | 160,000 | 190,000 | 210,000 |
ระหว่างเอเชียและนิวยอร์ก | 160,000 | 190,000 | 210,000 |
ไมล์สะสมที่ต้องใช้ในการแลกรับรางวัลบัตรโดยสารรางวัลแบบเที่ยวเดียวคิดเป็น 50% ของไมล์สะสมที่ต้องใช้ในการแลกรับบัตรโดยสารรางวัลไป-กลับ
หากกำหนดการเดินทางของสมาชิกประกอบด้วยหลายส่วนของเที่ยวบิน ระบบจะใช้ส่วนของเที่ยวบินที่ต้องใช้ไมล์สะสมในระดับสูงสุดเป็นมาตรฐานการแลกรับรางวัลสำหรับการเดินทางทั้งหมด
การแลกรับบัตรโดยสารรางวัลชั้นประหยัดพรีเมียมและชั้นธุรกิจพรีเมียม จะมีให้บริการเฉพาะในเที่ยวบินที่มีบริการชั้นประหยัดพรีเมียมและชั้นธุรกิจพรีเมียมเท่านั้น
ระดับไมล์สะสมที่ต้องใช้จะพิจารณาจากเส้นทางที่กำหนด ไม่ได้พิจารณาจากประเภทของเครื่องบิน
ประเภทรางวัล | ชั้นประหยัดX |
|---|---|
บัตรโดยสารรางวัลไป-กลับ | 15,000 |
บัตรโดยสารรางวัลเที่ยวเดียว | 7,500 |
ต้นทางและจุดแวะพักหรือจุดวกกลับ (จุดหมายปลายทาง) ในแผนการเดินทางของบัตรโดยสารรางวัล ไม่อนุญาตให้อยู่ในภูมิภาคเดียวกัน ยกเว้นไต้หวัน จุดหมายปลายทางของ China Airlines สามารถแบ่งออกเป็น 6 ภูมิภาคดังต่อไปนี้: เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (รวมถึงเดลีและกวม) จีนแผ่นดินใหญ่ (รวมถึงฮ่องกง) อเมริกา โอเชียเนีย ยุโรป
หากการเดินทางแบบไป-กลับมีต้นทางอยู่ในไต้หวัน ไม่อนุญาตให้มีการต่อเครื่องในไต้หวัน
สำหรับบัตรโดยสารรางวัลทั้งแบบเที่ยวเดียวหรือไป-กลับ ไม่อนุญาตให้มีการแวะพัก
บัตรโดยสารรางวัลแบบไป-กลับอาจมีการเดินทางแบบ Open Jaw ได้หนึ่งจุดในแต่ละทิศทาง และปลายทั้งสองด้านของ Open Jaw จะต้องอยู่ในภูมิภาคเดียวกัน สมาชิกต้องรับผิดชอบในการเดินทางระหว่างปลายทั้งสองด้านของ Open Jaw ด้วยตนเอง
บัตรโดยสารรางวัลไม่สามารถใช้กับแผนการเดินทางระหว่างกวมและสหรัฐอเมริกาผ่านทางไทเปได้
ภาษีที่เกี่ยวข้องและค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (เช่น ค่าธรรมเนียมน้ำมันเชื้อเพลิง เป็นต้น) ทั้งหมดจะเป็นความรับผิดชอบของผู้ถือบัตรโดยสาร
จำนวนไมล์สะสมที่ต้องใช้สำหรับบัตรโดยสารรางวัลจะพิจารณาจากเที่ยวบินระยะไกล หากกำหนดการเดินทางนั้นรวมทั้งเที่ยวบินระยะสั้นและระยะไกลเข้าด้วยกัน หากชั้นโดยสารของเที่ยวบินระยะไกลไม่มีให้บริการในเที่ยวบินระยะสั้นเนื่องจากการจัดวางที่นั่งของเครื่องบิน ชั้นโดยสารของเที่ยวบินระยะสั้นจะถูกปรับลดลงหนึ่งระดับจากชั้นโดยสารของเที่ยวบินระยะไกล หากกำหนดการเดินทางของบัตรโดยสารรางวัลรวมชั้นโดยสารที่แตกต่างกัน ไมล์สะสมที่ต้องใช้จะถูกคำนวณตามชั้นโดยสารที่สูงกว่า
บัตรโดยสารรางวัลไม่สามารถรวมส่วนการเดินทางของบัตรโดยสารประเภทราคาอื่นได้
ค่าธรรมเนียมบริการการสำรองที่นั่ง: จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมบริการการสำรองที่นั่งในขณะที่ออกบัตรโดยสารหรือออกบัตรโดยสารใหม่สำหรับบัตรโดยสารรางวัล ซึ่งรวมถึงเที่ยวบินระหว่างประเทศที่ดำเนินการโดย China Airlines หรือ Mandarin Airlines ยกเว้นบัตรโดยสารที่มีแผนการเดินทางเริ่มต้นจากฮ่องกง และค่าธรรมเนียมนี้ไม่สามารถขอคืนเงินได้
บัตรโดยสารรางวัลที่ออกผ่านสำนักงานสาขาในท้องถิ่นต้องแลกรับรางวัลภายใต้ระดับที่นั่งสุดท้าย/รายการรอ
บัตรโดยสารรางวัลมีอายุการใช้งานหนึ่งปีนับจากวันที่ออกบัตรครั้งแรก และต้องใช้งานภายในระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้นั้น
ผู้ถือบัตรโดยสารรางวัลไม่สามารถอัปเกรดชั้นโดยสารโดยการชำระส่วนต่างของราคาบัตรโดยสารได้
บัตรโดยสารรางวัลไม่รวมบริการที่พักฟรี (การใช้งานระหว่างวันและ STPC) ในระหว่างการต่อเครื่อง
China Airlines จะแจ้งให้สมาชิกทราบถึงการแก้ไขสิทธิ์การใช้บัตรโดยสารรางวัล ซึ่งเป็นไปตามการปรับเปลี่ยนแผนผังที่นั่งในห้องโดยสาร หรือโปรโมชันระยะสั้นผ่านช่องทางอื่นๆ (รวมถึงข่าวสารสมาชิก และรายงานสถานะสมาชิกและไมล์สะสม)
China Airlines และ Mandarin Airlines ขอสงวนสิทธิ์ในการจำกัดหรือปรับเปลี่ยนจำนวนที่นั่งว่างสำหรับบัตรโดยสารรางวัล ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานะการจองในแต่ละเที่ยวบิน ที่นั่งสำหรับบัตรโดยสารรางวัลอาจไม่มีให้บริการ แม้ว่าจะมีที่นั่งว่างสำหรับบัตรโดยสารแบบชำระเงินก็ตาม
จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมไม่มาแสดงตนกับผู้โดยสารที่ไม่ได้ยกเลิกการสำรองที่นั่งก่อนเที่ยวบินออกเดินทาง และไม่ได้ขึ้นเครื่องในที่สุด จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการดำเนินการ 100 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับบัตรโดยสารระยะไกล และ 50 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับบัตรโดยสารระยะสั้น (หรือจำนวนที่เทียบเท่าในสกุลเงินท้องถิ่น) กฎค่าธรรมเนียมไม่มาแสดงตนที่เข้มงวดที่สุดจะถูกนำมาใช้กับทั้งแผนการเดินทาง ตัวอย่างเช่น สมาชิกที่ถือบัตรโดยสารรางวัลเส้นทาง โตเกียว (TYO)-ไทเป (TPE)-ลอสแอนเจลิส (LAX) และไม่มาแสดงตนในส่วน โตเกียว (TYO)-ไทเป (TPE) จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการไม่มาแสดงตนเป็นจำนวน 100 ดอลลาร์สหรัฐ
การออกบัตรโดยสารและการใช้บัตรโดยสารรางวัลจะต้องเป็นไปตามอัตราค่าโดยสาร ค่าธรรมเนียม และเงื่อนไขของบัตรโดยสาร นอกจากนี้ การใช้บัตรโดยสารรางวัลยังอยู่ภายใต้เงื่อนไขทั่วไปว่าด้วยการขนส่งของสายการบินที่ให้บริการ รวมถึงกฎและข้อกำหนดของโปรแกรม Dynasty Flyer
หากกำหนดการเดินทางมีส่วนการเดินทางแบบเส้นทางไป-กลับคนละเส้นทาง (Open Jaw) สามารถออกบัตรโดยสารผ่านสำนักงานสาขาได้ โดยระดับการแลกรับรางวัลจะใช้ระดับที่นั่งสุดท้าย/รายการรอ
ไม่ได้ใช้เลย: ยื่นคำขอคืนเงินผ่านพอร์ทัลสมาชิก ไมล์สะสมที่ยังไม่หมดอายุจะโอนกลับเข้าบัญชีของสมาชิกโดยอัตโนมัติ จะมีการยกเว้นค่าธรรมเนียมบริการคืนเงิน สำหรับบัตรโดยสารที่ขอคืนเงินผ่านเว็บไซต์ภายใน 7 วันนับจากวันที่ออกบัตรโดยสาร จะคืนค่าธรรมเนียมบริการการจองให้ด้วย จำนวนเงินที่สามารถคืนได้จะส่งคืนไปยังบัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินในครั้งแรกภายใน 7 วันทำการ วันที่ได้รับเงินคืนจริงขึ้นอยู่กับระยะเวลาในการดำเนินการของธนาคารของคุณ
ใช้ไปบางส่วน: ยื่นคำขอคืนเงินผ่านพอร์ทัลสมาชิก จะมีการยกเว้นค่าธรรมเนียมบริการคืนเงิน ไมล์สะสมที่ยังไม่หมดอายุจะโอนกลับเข้าบัญชีภายในประมาณ 7 วัน
การขอคืนเงินค่าบัตรโดยสารผ่านสำนักงานสาขาในท้องถิ่นจะมีค่าธรรมเนียมดำเนินการคืนเงิน 1,500 ดอลลาร์ไต้หวัน (TWD) (หรือจำนวนที่เทียบเท่าในสกุลเงินท้องถิ่น)
ไม่ได้ใช้เลย: ยื่นคำขอคืนเงินผ่านพอร์ทัลสมาชิกก่อน จากนั้นทำการสำรองที่นั่งใหม่ตามจำนวนที่นั่งบนเที่ยวบินที่มีให้บริการและระดับการแลกรับรางวัลที่ใช้ ณ เวลาที่ออกบัตรโดยสาร
ใช้ไปบางส่วน: เมื่อบัตรโดยสารรางวัลถูกใช้ไปบางส่วนแล้ว ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนแปลงจุดหมายปลายทางหรือชั้นโดยสาร
การขอเปลี่ยนแปลงบัตรโดยสารผ่านสำนักงานสาขาของ China Airlines สามารถออกบัตรโดยสารใหม่ได้เฉพาะในระดับการแลกรับรางวัลที่เท่ากันหรือสูงกว่าเท่านั้น จะมีค่าธรรมเนียมการดำเนินการ 1,500 ดอลลาร์ไต้หวัน (TWD) (หรือจำนวนที่เทียบเท่าในสกุลเงินท้องถิ่น)
ยื่นคำขอคืนเงินผ่านพอร์ทัลสมาชิกก่อน จากนั้นสำรองที่นั่งและออกบัตรโดยสารใบใหม่ตามระดับการแลกรับรางวัลที่ใช้บังคับ ณ เวลาที่สำรองที่นั่ง
หากดำเนินการเปลี่ยนแปลงวันที่เดินทางหรือเที่ยวบินผ่านสำนักงานสาขาในท้องถิ่น กำหนดการเดินทางใหม่ต้องสำรองที่นั่งภายใต้ระดับการแลกรับรางวัลที่เท่ากันหรือสูงกว่า จะมีค่าธรรมเนียมการดำเนินการ 1,500 ดอลลาร์ไต้หวัน (TWD) (หรือจำนวนที่เทียบเท่าในสกุลเงินท้องถิ่น)
ค้นหาและแลกบัตรโดยสารรางวัลได้อย่างราบรื่นเพื่อเปลี่ยนไมล์สะสมของคุณให้เป็นการเดินทางครั้งต่อไป