(Please select preffered language)
Main Content

Recompensas de boletos de socios SkyTeam

Recompensas de boletos de SkyTeam

Recompensas de boletos de SkyTeam

Puede utilizar su millaje acumulado para canjear recompensas de boletos de SkyTeam y así tener acceso a más rutas.

  1. Los miembros DFP pueden canjear sus recompensas de boletos por vuelos operados ya sea por un solo asociado de SkyTeam (por ejemplo, una sola aerolínea de SkyTeam) o por múltiples asociados de SkyTeam, debido a la necesidad de realizar vuelos de conexión (por ejemplo, China Airlines + aerolíneas asociadas a SkyTeam o aerolíneas asociadas a SkyTeam + aerolíneas asociadas a SkyTeam).
  2. Los vuelos que se tomen a través del canje de boletos de recompensa de SkyTeam deberán adquirirse con la misma aerolínea de SkyTeam que opere el vuelo. Los vuelos de código compartido de aerolíneas asociadas a SkyTeam no son elegibles para el canje de recompensas de boletos.
  3. Se aplicará el nivel de canje de China Airlines si todo el itinerario comprende únicamente sectores de China Airlines.
  4. No se acepta el canje de recompensas de boletos de SkyTeam durante los períodos de embargo de cada aerolínea de SkyTeam.

Nivel de canje

Nivel de canje

  1. Primero hay que encontrar las regiones a las que pertenecen el país de salida y el de llegada.

    Región

    País

    Noreste asiáticoTaiwán, China, Corea, Japón, Mongolia, Rusia Oriental, Corea del Norte
    Sudeste asiáticoHong Kong, Macao, Filipinas, Tailandia, Indonesia, Malasia, Camboya, Guam, Islas Marianas del Norte, Brunéi, Vietnam, Singapur, Myanmar, Laos, Palaos
    Suroeste asiáticoIndia, Nepal, Pakistán, Sri Lanka, Afganistán, Turkmenistán, Kirguistán, Bután, Bangladés, Tayikistán, Kazajistán, Uzbekistán, Maldivas
    Medio OrienteIrán, Irak, Omán, Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Jordania, Kuwait, Turquía, Yemen, Líbano, Arabia Saudita, Siria, Georgia, Armenia, Azerbaiyán, Catar, Israel
    EuropaReino Unido, Francia, Alemania, Países Bajos, República Checa, Italia, Austria, Bélgica, Bulgaria, Dinamarca, Chipre, Finlandia, Noruega, Suecia, Suiza, España, Portugal, Andorra, Grecia, Albania, Macedonia, Bulgaria, Rumania, Hungría, Islandia, República de Irlanda, Luxemburgo, Estonia, Letonia, República Socialista Soviética de Bielorrusia, Ucrania, Eslovaquia, Rusia Occidental, Lituania, Yugoslavia, Mónaco, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Moldavia, Polonia, Serbia, Eslovenia, Malta, Turquía
    África del NorteArgelia, Libia, Egipto, Chad, Sudán, Malí, Marruecos, Mauritania, Túnez, Níger, Eritrea, Sudán, Zimbabue
    África del SurEtiopía, República Centroafricana, Camerún, Nigeria, Benín, Burkina Faso, Ghana, Liberia, Costa de Marfil, Sierra Leona, Guinea-Bisáu, Senegal, Gambia, Kenia, Uganda, Congo, Gabón, Angola, Mozambique, Zambia, Namibia, Sudáfrica, Suazilandia, Lesoto, Botsuana, Malaui, Burundi, Ruanda, Madagascar, Somalia, Yibuti, República Togolesa, Tanzania, Mayotte, Guinea Ecuatorial, Comoras, Seychelles, Zaire, Mauricio
    América del NorteEstados Unidos (sin incluir Hawái), Canadá
    América CentralMéxico, Estado de Hawái, Cuba, Panamá, Nicaragua, Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, República Dominicana, Bahamas, Puerto Rico, Jamaica, Haití, Bermudas, Islas Caimán, Costa Rica, Antigua y Barbuda, Barbados, Martinica, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes de Estados Unidos, Santa Lucía, Antillas Neerlandesas, Guadalupe
    América del SurVenezuela, Colombia, Guyana, Surinam, Ecuador, Guayana Francesa, Perú, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay, Argentina
    Suroeste del PacíficoAustralia, Nueva Zelanda, Polinesia Francesa, República de Kiribati, Fiyi, Islas Salomón, Nueva Caledonia, Papúa Nueva Guinea, Islas Marshall, Papeete

  2. Revise el millaje necesario para recompensas de boletos según la región de salida y de destino.
                                                                                                                                                                                                                                                            unit: 1000 miles

    Salida

    Clase

    Noreste asiático

    Sudeste asiático

    Suroeste asiático

    Medio Oriente

    Europa

    África del Norte

    África del Sur

    América del Norte

    América Central

    América del Sur

    Suroeste del Pacífico

    Noreste asiáticoEconómica45507090110120120110110120110
    Ejecutiva607090130160180180160160180160
    Primera Clase8090120180210240240210210240210
    Sudeste asiáticoEconómica45709011012012012012012090
    Ejecutiva6090130160180180180180180130
    Primera Clase80120180210240240240240240180
    Suroeste asiáticoEconómica507590110110110120120110
    Ejecutiva7095130160160160180180160
    Primera Clase90130180210210210240240210
    Medio OrienteEconómica506090100110110120
    Ejecutiva7080130150160160180
    Primera Clase100110180200210210240
    EuropaEconómica357070707090120
    Ejecutiva5090909090130180
    Primera Clase75120120120120180240
    África del NorteEconómica4060707080120
    Ejecutiva60809090120180
    Primera Clase80110120120160240
    África del SurEconómica808010070120
    Ejecutiva12012015090180
    Primera Clase160160200120240
    América del NorteEconómica354050120
    Ejecutiva506070180
    Primera Clase758090240
    América CentralEconómica4045120
    Ejecutiva6060180
    Primera Clase8080240
    América del SurEconómica40120
    Ejecutiva60180
    Primera Clase80240
    Suroeste del PacíficoEconómica70
    Ejecutiva90
    Primera Clase120

    • El nivel de canje para la clase ejecutiva se aplica al canje de recompensas de boletos de primera clase o clase ejecutiva de Delta Airlines con servicios de dos clases de cabina.
    • Las millas de arriba abajo van en el siguiente orden: clase económica/clase ejecutiva/primera clase.
  3. Si el boleto de recompensa implica diferentes clases de cabina, se aplicará el nivel de canje para la clase más alta.
  4. Los niveles de canje se basan en viajes de ida y vuelta. El millaje necesario para canjear boletos de recompensa solo de ida es el mismo que para viajes de ida y vuelta.
  5. Los niveles de canje para boletos de niños son los mismos que los de los boletos de adultos.

Reserva

  1. Los miembros que canjeen recompensas de boletos de SkyTeam deben comunicarse con el centro de reservas de China Airlines para reservar el vuelo solicitado.
  2. No están permitidas las recompensas de mejoras en un boleto de recompensa.
  3. No están permitidas las reservas repetidas de asientos de boletos de recompensa. China Airlines se reserva el derecho de cancelar la reserva repetida sin previo aviso.

    Las clases de reserva para cada recompensa de boletos de las aerolíneas asociadas a SkyTeam son las siguientes:


    ClaseAFAMAZCZDLKEKLKQMEMFMU/FMOKROSUUXVNSVARGA
    Clase económicaXXUXNXXXXXXEXXXXXXX
    Clase ejecutivaOOZOOOOOOOOZOOOOOOO
    Primera clase---F
    		R-----A-----A--

  4. La reserva duplicada de boletos de recompensa está prohibida y se cancelará sin previo aviso.    
Notas: Tenga en cuenta que a partir del 15 de julio del 2017, los boletos de recompensa de primera clase en China Southern Airlines se aplican solamente a los vuelos nacionales de China.
Emisión de boletos

Emisión de boletos

  1. Se requiere contar con una reserva confirmada antes de la emisión de un boleto de recompensa. No se aceptará ninguna solicitud de emisión de boleto sin contar con una reserva previa.
  2. Una vez confirmados los asientos, los miembros tienen que pedir la emisión del boleto de recompensa en los mostradores de emisión de boletos de China Airlines en el centro de la ciudad, cinco días antes de la salida. En el aeropuerto no se aceptan solicitudes de emisiones o reemisiones de boletos de recompensa.

Período de validez del boleto

   Cada boleto de recompensa es válido por un año a partir de la fecha de emisión.

Cambio de boletos

  1. El cambio de reservas de los boletos de recompensa es aceptable (solo se aplica a vuelos de la misma aerolínea o en la misma fecha de viaje).
  2. Una vez que un boleto de recompensa se utiliza parcialmente, no se admiten cambios de boleto o itinerario.
  3. Si un boleto de recompensa sigue estando completamente sin usar, se aplicará un cargo por tramitación de USD 100, o su equivalente en moneda local, por cada boleto para el que se cambie el destino (limitado a la misma región) o que se cambie a un vuelo de otra aerolínea asociada de SkyTeam.
  4. El período de validez del boleto nuevo es el mismo que el del boleto de recompensa original.
  5. Es posible realizar un reembolso de boletos de recompensa que estén completamente sin utilizar. Se le devolverá el millaje que siga vigente a la fecha del reembolso. En el momento del reembolso, el titular del boleto deberá pagar USD 50 o su equivalente en moneda local.
  6. Para boletos de recompensa parcialmente utilizados, solo se reembolsarán los impuestos pagados por el sector que no se haya utilizado, pero no el millaje deducido.
Lea las notas completas Notas
  1. Las conexiones de itinerario de los boletos de recompensa de SkyTeam deben ser la ruta directa más corta entre el punto de origen y el de destino. Según este principio, los itinerarios entre Europa, África, Medio Oriente y América no deberán pasar por Asia o el Suroeste del Pacífico; los itinerarios entre América y Asia o América y el Suroeste del Pacífico no deberán pasar por Europa, África o el Medio Oriente; y los itinerarios entre Asia o el Suroeste del Pacífico y Europa, África o Medio Oriente no deberán pasar por el continente americano.
  2. Se permite un viaje open jaw y una escala en el itinerario de los boletos de recompensa de SkyTeam.
    • El itinerario open jaw debe ser en la misma zona de canje.
    • b. Una escala es una parada de más de 24 horas en un lugar distinto del destino y el punto de retorno, y debe estar en la misma región que el punto de origen o de destino.
  3. Las escalas y puntos de tránsito también tienen que cumplir con el principio de la ruta directa más corta y deben ser en la misma dirección durante el itinerario (ya sea en dirección este u oeste). Esto significa que las paradas y los puntos de tránsito deben ser puntos en la ruta válida entre el punto de origen y el de destino. (Póngase en contacto con nuestro personal de servicio para conocer las rutas válidas).
  4. Para el propósito de conexión de vuelos, los boletos de recompensa de SkyTeam permiten un máximo de seis sectores (lo que incluye viajes open jaw). Cuando el punto de origen y el de destino de los itinerarios están en regiones de canje distintas, los puntos de tránsito pueden estar en áreas de canje distintas. Cuando el punto de origen y el de destino están en la misma área de canje, los puntos de tránsito solo pueden estar en la misma región que el punto de origen y destino.
  5. Los boletos de recompensa de SkyTeam se pueden usar para viajar del punto original de salida al destino o a un punto en el que se cambie de dirección, y de allí, volver al punto de origen, pero no está permitido viajar más allá (no se puede volver atrás).
  6. No están permitidas las recompensas de mejoras en un boleto de recompensa.
  7. Los asientos para boletos de recompensa están sujetos a la disponibilidad limitada de asientos de cada aerolínea asociada a SkyTeam. 
  8. Los miembros deben cumplir con las reglamentaciones sobre el uso de los boletos de recompensa de SkyTeam.
  9. Las normas de emisión de boletos de Alitalia son las siguientes:

    Hora de salidaDe 1 a 7 días antes de la salidaDe 8 a 14 días antes de la salidaDe 15 a 338 días antes de la salida
    Período de emisiónEmitido el mismo díaEmitido en 5 díasEmitido en 14 días

Recompensas de boletos de otras aerolíneas

Descargar el PDF de Recompensas de boletos de otras aerolíneas