항공권 어워드

• 적용 불가 노선: 전세기로 운항되는 노선 및 제휴 항공사와 공동운항하는 일부 노선(예: 일본항공에서 운영하는 항공편과 일본항공과 공동운항하는 쑹산 - 하네다 항공편)
• 프리미엄 이코노미 클래스 및 프리미엄 비즈니스 클래스 항공권 어워드 사용은 프리미엄 이코노미 클래스 및 프리미엄 비즈니스 클래스 서비스를 제공하는 항공편에서만 가능합니다.
• 필요한 마일리지 수준은 항공기가 아니라 노선을 기준으로 합니다.
  
  

• 회원은 충분한 마일리지 또는 해당하는 어워드 번호가 있는지 확인해야 합니다. 어워드 항공권은 하나의 어워드 번호 하나로만 발권할 수 있습니다.
• 자신이 소유한 마일리지로 중화항공 또는 만다린항공에서 운항하는 정기 국제선 항공편의 어워드 항공권을 발급하려면 회원은 당사의 온라인 서비스 기능 "어워드 항공권"을 사용하여 어워드 항공권을 발급할 수 있습니다. 
• 중화항공 또는 만다린항공에서 운항하는 정기 국제선 항공편의 어워드 항공권을 어워드 번호로 발급하려는 회원은 당사의 온라인 서비스 기능 "양도된 어워드 항공권 발급"을 사용하여 어워드 항공권을 발급할 수 있습니다.
• 국제선 어워드 항공권의 경우 중화항공 또는 만다린항공이 운항하는 정기 국제선 항공편에만 적용됩니다.
• 어워드 항공권을 사용하고 유아를 동반하는 경우, 동반 유아에 해당하는 유아 운임 항공권을 구매하시기 바랍니다.

1. 어워드 항공권 일정의 출발지 및 경유지 또는 회송 지점(목적지)은 같은 지역에서 허용되지 않습니다. 중화항공의 목적지는 대만을 제외하고 다음 6개 지역으로 분류할 수 있습니다. 동북아, 동남아시아(델리, 괌 포함), 중국 본토(홍콩 포함), 미국, 오세아니아, 유럽. 아래의 차트를 참조하십시오.
   

   지역 표

   지역	국가
   동북아시아	일본, 한국
   동남아시아	태국, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아, 베트남, 인도, 미얀마, 캄보디아, 팔라우, 필리핀, 괌
   중국 본토	중국 본토(홍콩 포함)
   아메리카	미국, 캐나다
   오세아니아	오스트레일리아, 뉴질랜드
   유럽	독일, 오스트리아, 영국, 네덜란드, 이탈리아

   
   
   • 호주와 뉴질랜드 간 왕복 여행은 어워드 항공권을 계속 이용할 수 있습니다.
2. 대만에서 출발하는 왕복 여행의 경우, 대만에서 환승이 허용되지 않습니다.
3. 편도 또는 왕복 어워드 항공권의 경우 중간 경유지를 이용할 수 없습니다.
4. 2024년 1월 31일(포함) 이전에 발행된 무료 중간 경유지 포함 어워드 항공권을 재발급하는 경우, 현행 어워드 항공권 규정 및 유류 할증료, 세금 또는 기타 할증료가 재발급 날짜에 적용됩니다.
5. 왕복 어워드 항공권은 각 방향에 대해 오픈조 1개를 적용할 수 있으며 오픈조의 두 지점은 동일한 지역에 위치해야 합니다. 오픈조의 두 지점 사이는 회원이 알아서 이동해야 합니다.
6. 여행 일정 예:

   적용되는 일정	일러스트레이션
   도쿄-타이베이(환승 전용)-호치민	다른 구역의 출발지 및 목적지가 포함된 편도 항공권, 중간 경유지 미포함
   서울-타이베이(환승만)-싱가포르-타이베이(환승만)-서울	출발지와 회송 지점이 있는 왕복 항공권의 구역이 서로 다르며, 중간 경유지 미포함
   로스앤젤레스-타이베이(환승만)-방콕-타이베이(환승만)-샌프란시스코	출발지와 회송 지점이 있는 왕복 항공권의 구역이 서로 다르며, 중간 경유지 미포함

   
   

   적용되지 않는 일정	일러스트레이션
   방콕-타이베이-델리-타이베이-방콕	출발지 방콕과 회송 지점 델리는 같은 구역이므로 미적용
   서울-타이베이-도쿄-타이베이-방콕	출발지 서울과 회송 지점 도쿄는 같은 구역이므로 미적용
   런던-타이베이-로마-타이베이-런던	출발지 런던과 회송 지점 로마는 같은 구역이므로 미적용
   시드니-타이베이(중간 경유)-도쿄-타이베이(중간 경유)-시드니	중간 경유지 미허용
   타이베이-샌프란시스코//프랑크푸르트-타이베이	회송 지점은 동일한 구역에 속해야 함
   서울-타이베이(중간 경유)-싱가포르-타이베이(중간 경유)-서울	중간 경유지 미허용

7. 정의:

   기간	정의
   회송 지점	회송 지점은 여행의 목적지입니다. 회송 지점에서 출발지로 돌아가는 여정은 왕복으로 간주됩니다.
   환승 지점	환승 지점은 출발지와 목적지 사이 또는 승객이 24시간 미만 동안 머무는 회송 지점입니다.
   경유	경유는 출발 장소와 최종 목적지 사이의 지점에서 24시간을 초과하도록 예정된 승객의 고의적인 여행 중단입니다.
   오픈조	1. 오픈조 여행은 목적지에 도착한 다음 다른 도시에서 같은 출발지로 돌아가는 경우나 목적지에 도착한 다음 다른 도시로 돌아가는 경우를 뜻합니다. 2.  오픈조 여행의 두 지점은 같은 지역에 있어야 합니다(비고 참조). 비고: 중화항공의 오픈조 여행 목적지는 대만을 제외하고 다음 6개 지역으로 분류할 수 있습니다. 동북아, 동남아시아(델리, 괌 포함), 중국 본토(홍콩 포함), 미국, 오세아니아.

8. 관련 세금 및 추가 요금(예: 유류할증료 등)은 모두 항공권 소유자가 부담합니다.
9. 일정에 단거리 및 장거리 항공편이 모두 포함된 경우 어워드 항공권에 필요한 마일리지는 장거리 항공편을 기준으로 합니다. 항공기에 따라 장거리 항공편의 좌석 등급이 단거리 항공편에서 제공되지 않는 경우에는 장거리 항공편의 좌석 등급보다 한 단계 낮은 좌석 등급이 단거리 항공편에서 제공됩니다. 어워드 항공권의 일정에 여러 좌석 등급이 포함된 경우, 필요한 마일리지는 더 높은 좌석 등급에 따라 결정됩니다.
10. 어워드 항공권은 발급일로부터 1년 동안 유효하며 유효 기간 내에 사용해야 합니다. 어워드 항공권 소지자는 운임 차액을 지불하거나 업그레이드 보너스를 사용하여 클래스 업그레이드를 받을 수 없습니다. 어워드 항공권은 다른 Fare Family 구간을 포함할 수 없습니다.
11. 어워드 항공권에는 항공편 환승 기간 중 무료 숙박(시간 요금 및 STPC)이 불가능합니다.
12. 타이베이를 통한 괌과 미국 간 일정에는 어워드 항공권을 사용할 수 없습니다.
13. 중화항공은 좌석 구성 또는 단기 프로모션의 조정으로 인하여 항공권 어워드 자격 요건이 변경될 경우 가능한 수단(회원 뉴스, 멤버십 및 마일리지 관련 공지 포함)을 통해 이를 회원에게 알려야 합니다.
14. 중화항공과 만다린 항공은 각 항공편의 예약 현황에 따라 어워드 항공권 적용 가능 개수를 제한 또는 조정할 수 있는 권한을 보유합니다. 정상 결제된 항공권에 대한 좌석이 존재하는 경우에도 어워드 항공권을 이용할 수 없습니다.
15. 노쇼 수수료(예약부도위약금)는 항공편 이륙 3시간 전까지 예약을 취소하지 않고 최종적으로 항공편에 탑승하지 않은 승객에게 부과됩니다. 취급 수수료는 장거리 항공편의 경우 미화 100달러, 단거리 항공편의 경우 미화 50달러(또는 이에 상응하는 현지 통화 금액)입니다. 전체 일정에 가장 엄격한 노쇼 수수료(예약부도위약금) 규정이 적용됩니다. 예를 들어, TYO-TPE-LAX 어워드 항공권을 소지하고 TYO-TPE 구간에 탑승하지 않는 회원은 미화 100달러의 노쇼 수수료(예약부도위약금)가 징수됩니다.
16. 어워드 항공권의 발권 및 사용은 관세, 요금, 항공권 조건에 따라야 합니다. 또한 어워드 항공권의 사용은 운항사의 일반 운송 약관 및 다이너스티 플라이어 프로그램의 규정 및 조건에 따릅니다.

어워드 항공권은 다음 항목으로 사용할 수 있습니다.