어워드 양도

• 회원들에게 더욱 편리한 서비스를 제공하기 위해 온라인 어워드 양도 기능을 선보이게 되었습니다. 처리 수수료로 공제되는 3,000마일 없이 온라인에서 후보 등록, 후보 변경, 어워드 양도, 어워드 취소를 처리할 수 있습니다.
• 회원의 이익 및 권리 보호를 위해 이 서비스는 온라인 어워드 양도 서비스를 신청한 회원에 한해 제공됩니다. 자격을 갖춘 회원이라면 "어워드 양도 온라인 서비스 양식"을 다운로드하여 작성한 후 신분증 사본과 함께 팩스, 이메일 또는 우편으로 중화항공의 현지 회원 서비스 센터에 제출하십시오. 온라인 신청을 처리하는 데는 3 영업일이 소요됩니다. 문서가 제대로 작성되지 않으면 접수가 이루어지지 않으므로 제출 전 꼼꼼히 확인하시기 바랍니다.

먼저 양도할 어워드를 결정하고 계정에 충분한 마일리지가 있는지 확인한 후 "Dynasty Flyer 어워드 양도 신청서"를 작성해 서명을 포함한 여권 또는 신분증 사본과 함께 팩스, 이메일 또는 우편으로 중화항공의 현지 회원 서비스 센터에 제출해야 어워드 양도가 처리됩니다. 어워드 양도 신청을 처리하는 데는 3 영업일이 소요됩니다.

어워드 양도 신청을 수동으로 처리하면 양도를 요청한 회원의 계정에서 3,000마일이 처리 수수료로 공제됩니다.

1. 회원은 어워드를 친척 및 지인에게 양도할 수 있습니다. 회원 권리의 보호를 위해 사전에 "Dynasty Flyer 어워드 양도 신청서"를 작성해 서명(회원 서명과 동일한 서명)을 포함한 여권 사본과 함께 팩스, 이메일 또는 우편으로 중화항공의 현지 회원 서비스 센터에 제출해야 어워드 양도가 처리됩니다.
2. 온라인 어워드를 사전에 신청한 회원은 중화항공 웹 사이트의 Dynasty Flyer 서비스에 로그인해 양도수임인을 등록하실 수 있습니다.
3. 회원 1인당 한 번에 또는 각각 최대 6명의 양도수임인을 등록할 수 있습니다. 등록된 각 수임인은 해마다 한 번씩 교체 가능합니다. 회원만을 수임인으로 등록할 수 있습니다. 어워드를 위해 양도한 마일리지를 다른 계정의 마일리지와 결합할 수는 없습니다.
4. 양도수임인을 등록할 때 필요에 따라"Dynasty Flyer 어워드 양도 신청서"를 작성할 수 있습니다. 한 번에 6명 모두를 수임인으로 등록할 필요는 없습니다. 최초 등록 시에는 중화항공 서비스 사무소에 접수된 후 처리될 때까지 3영업일이 소요될 수 있습니다.
5. 등록한 지 1년이 지나면 전년도에 등록한 모든 수임인이 자동으로 당해 목록에 포함되며 한 해에 한 번만 변경 가능합니다. 회원의 권리 보호를 위해 이전에 등록한 수임인의 변경을 신청한 회원은 30일이 지나야 어워드 양도를 신청할 수 있습니다.
6. 12세 미만인 회원이 양도 등록하는 경우 법적 보호자의 공동 서명이 필요합니다.

• 중화항공에서는 양도 시마다 확인을 거친 후 회원에게 "어워드 번호"를 제공합니다. 이후  수임인이 이 "어워드 확인 번호"를 사용해 업그레이드 어워드 또는 티켓 어워드를 이용할 수 있습니다.
• 이용에 대한 설명은 "마일리지 사용"을 참조하시기 바랍니다.
• 어워드 양도 절차를 완료할 수 있도록 "어워드 번호"는 1년 간 유효하며 수임인은 유효기간 내에 이를 사용해야 합니다. 양도한 어워드가 만료된 경우 연장 또는 마일리지 환불을 요청할 수 없습니다.
• 수임인은 어워드를 제3자에게 다시 양도하거나 본인의 마일리지와 결합할 수 없습니다.

• 어워드를 양도 받은 수임인의 동의를 구해야 양도된 어워드를 취소해 원래의 양도인에게 반환하거나 양도되는 어워드를 변경할 수 있습니다.
• 취소는 어워드 유효기간 1년 내에 완료해야 합니다. 두 당사자(양도인 및 양도수임인)가 "Dynasty Flyer 어워드 양도 신청서"를 작성해 이에 서명하고 두 당사자의 여권 또는 신분증 사본과 함께 현지 중화항공 서비스 창구에 제출해야 합니다.
• 양도를 취소하려면 양도된 어워드가 "사용되지 않은"상태여야 합니다. 유효기간 내에 취소하시는 경우, 취소 절차 완료 후 마일리지가 양도인에게 반환됩니다.
• 양도수임인이 양도된 어워드의 변경을 요청하는 경우에는 어워드를 취소한 후 양도인에게 다시 양도해야 합니다. 어워드 양도 취소를 수동으로 처리하면 취소를 요청한 회원의 계정에서 3,000마일이 수수료로 공제됩니다.